Daily dose is a part of ATC codes, so it (ideally) would be incorporated into the mapping from ATC to RxNorm so that ATC codes with specific daily dosages will be mapped to corresponding RxNorms with the appropriate dosages. Still work in progress though, see here:ATC Working Group: Meeting Agenda and Minutes