Regardless what domain (Measurement or Procedure) it comes from, I think the MRI (and other imaging) results should be first stored in Note or Note_NLP table and then use established NLP algorithm to convert them into SNOMED or ICD codes and then stored them in Condition domain with Condition_type_concept_id “NLP derived”.