If I understand correctly, you can preserve the missing drug_exposure_end_date by leaving verbatim_end_date empty. Then it is up to the ETL document to specify how the drug_exposure_end_date is inferred.
See discussions on the forum and the Github issue.